Skip to main content

Lesson 2: Possessive Articles

PersonalPossessive PronounsArticles

Masculine Object Feminine Object Plural Object English
ⲡⲁⲡⲁ- ⲧⲁⲧⲁ- ⲛⲁⲛⲁ- My
ⲡⲉⲕⲡⲉⲕ- ⲧⲉⲕⲧⲉⲕ- ⲛⲉⲕⲛⲉⲕ- Your (m.)
ⲡⲉⲡⲉ- ⲧⲉⲧⲉ- ⲛⲉⲛⲉ- Your (f.)
ⲡⲉϥⲡⲉϥ- ⲧⲉϥⲧⲉϥ- ⲛⲉϥⲛⲉϥ- His
ⲡⲉⲥⲡⲉⲥ- ⲧⲉⲥⲧⲉⲥ- ⲛⲉⲥⲛⲉⲥ- Her
ⲡⲉⲛⲡⲉⲛ- ⲧⲉⲛⲧⲉⲛ- ⲛⲉⲛⲛⲉⲛ- Our
ⲡⲉⲧⲉⲛⲡⲉⲧⲉⲛ- ⲧⲉⲧⲉⲛⲧⲉⲧⲉⲛ- ⲛⲉⲧⲉⲛⲛⲉⲧⲉⲛ- Your (pl.)
ⲡⲟⲩⲡⲟⲩ- ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ- ⲛⲟⲩⲛⲟⲩ- Their

Page 44 of the Sameh Younan PDF

Lesson 4 of Moawad Daoud

Page 132 of Nabil Matar

Application

Application 1: 

This is an excerpt from <>. 

ⲫⲁⲓ ⲟⲛ ⲡⲉ ϧⲉⲛ ⲟⲩⲙⲉⲑⲙⲏⲓ This is also true
  1. ⲫⲁⲓ -

Exercises

Exercise 1: Translate to Coptic

Translate the following into Coptic:

  1. This man and this woman
  2. This brother and this sister
  3. This boy and this girl
  4. This father and this mother
  5. The father and these sons
  6. These brothers and sisters
  7. These fathers and mothers
  8. These women and men
  9. These boys and girls
  10. These kings and queens
Exercise 2: Translate to English

Translate the following phrases into English: